新田原基地 空の駅龍馬を設置しました。

6
拡大表示する画像の選択
拡大表示する画像の選択

 新田原基地の東南の角にある「空の駅龍馬」は、新田原基地を訪問する空友さんの多くが訪問する名所、ということでシーナリーでも再現することにしました。ここには、YouTuberの「のりもん」さんが経営されているミリタリーショップがあり、フライトシミュレーターの体験もできます。空港敷地から離れており、普段ならモブ建物として作る所ですが、リニューアル開店した時に、訪問して建物の写真も撮影してきていたので、気合いを入れて作っています。  さて、新田原基地は「にゅうたばる」と読みますが、New田原と一部英語読みしているようで、何か違和感を感じませんか。地名のゆかりについてグーグルさんに調べてもらいました。この地域は、「入田」と書いて「にいた」と読む地域があり、ここの高台の平地を「にいたばる」と呼んでいたようです。にいたばるが、「にゅうたばる」と読みならされるようになったのは、明治以前のことのようです。英語の「New」ではないのですね。  ようやくモデルのマティリアル変更が終了しました。モデルの縮尺を原寸大に戻し(旧作ではポコポコ沸き対策のために10倍の大きさで作り、SDK上で10分の1にしていました)、2024用のポコポコ沸き対策をするのに1週間ほどかかる見込みです。急いでいるのですが、昼間は夏野菜の植え付けを行わなければなりません。公開はゴールデンウィークに間に合いそうもなく、申し訳ありません。

6
6

コメントするにはログインが必要です

    User Icon

    GAOCHAN(ガオちゃん)

    ファンレターを送る